NYSE owner targets Hyperliquid’s $5 billion trading boom, but the liquidity may not follow