AERO Price Eyes Breakout As Robinhood Expands Access